{"items":["5fffb87e34e6b200173aca4b","5fade9638c12880017d9967d","5fade9638c12880017d9967e"],"styles":{"galleryType":"Columns","groupSize":1,"showArrows":true,"cubeImages":true,"cubeType":"max","cubeRatio":1.7777777777777777,"isVertical":true,"gallerySize":30,"collageAmount":0,"collageDensity":0,"groupTypes":"1","oneRow":false,"imageMargin":5,"galleryMargin":0,"scatter":0,"chooseBestGroup":true,"smartCrop":false,"hasThumbnails":false,"enableScroll":true,"isGrid":true,"isSlider":false,"isColumns":false,"isSlideshow":false,"cropOnlyFill":false,"fixedColumns":0,"enableInfiniteScroll":true,"isRTL":false,"minItemSize":50,"rotatingGroupTypes":"","rotatingCropRatios":"","columnWidths":"","gallerySliderImageRatio":1.7777777777777777,"numberOfImagesPerRow":3,"numberOfImagesPerCol":1,"groupsPerStrip":0,"borderRadius":0,"boxShadow":0,"gridStyle":0,"mobilePanorama":false,"placeGroupsLtr":false,"viewMode":"preview","thumbnailSpacings":4,"galleryThumbnailsAlignment":"bottom","isMasonry":false,"isAutoSlideshow":false,"slideshowLoop":false,"autoSlideshowInterval":4,"bottomInfoHeight":0,"titlePlacement":["SHOW_ON_THE_RIGHT","SHOW_BELOW"],"galleryTextAlign":"center","scrollSnap":false,"itemClick":"nothing","fullscreen":true,"videoPlay":"hover","scrollAnimation":"NO_EFFECT","slideAnimation":"SCROLL","scrollDirection":0,"scrollDuration":400,"overlayAnimation":"FADE_IN","arrowsPosition":0,"arrowsSize":23,"watermarkOpacity":40,"watermarkSize":40,"useWatermark":true,"watermarkDock":{"top":"auto","left":"auto","right":0,"bottom":0,"transform":"translate3d(0,0,0)"},"loadMoreAmount":"all","defaultShowInfoExpand":1,"allowLinkExpand":true,"expandInfoPosition":0,"allowFullscreenExpand":true,"fullscreenLoop":false,"galleryAlignExpand":"left","addToCartBorderWidth":1,"addToCartButtonText":"","slideshowInfoSize":200,"playButtonForAutoSlideShow":false,"allowSlideshowCounter":false,"hoveringBehaviour":"NEVER_SHOW","thumbnailSize":120,"magicLayoutSeed":1,"imageHoverAnimation":"NO_EFFECT","imagePlacementAnimation":"NO_EFFECT","calculateTextBoxWidthMode":"PERCENT","textBoxHeight":26,"textBoxWidth":200,"textBoxWidthPercent":65,"textImageSpace":10,"textBoxBorderRadius":0,"textBoxBorderWidth":0,"loadMoreButtonText":"","loadMoreButtonBorderWidth":1,"loadMoreButtonBorderRadius":0,"imageInfoType":"ATTACHED_BACKGROUND","itemBorderWidth":0,"itemBorderRadius":0,"itemEnableShadow":false,"itemShadowBlur":20,"itemShadowDirection":135,"itemShadowSize":10,"imageLoadingMode":"BLUR","expandAnimation":"NO_EFFECT","imageQuality":90,"usmToggle":false,"usm_a":0,"usm_r":0,"usm_t":0,"videoSound":false,"videoSpeed":"1","videoLoop":true,"gallerySizeType":"px","gallerySizePx":1000,"allowTitle":true,"allowContextMenu":true,"textsHorizontalPadding":-30,"itemBorderColor":{"themeName":"color_12","value":"rgba(159,173,191,0)"},"showVideoPlayButton":true,"galleryLayout":2,"calculateTextBoxHeightMode":"MANUAL","targetItemSize":1000,"selectedLayout":"2|bottom|1|max|true|0|true","layoutsVersion":2,"selectedLayoutV2":2,"isSlideshowFont":true,"externalInfoHeight":26,"externalInfoWidth":0.65},"container":{"width":300,"galleryWidth":305,"galleryHeight":0,"scrollBase":0,"height":null}}
名人英語:曾志偉聲明
早前曾志偉發表公開聲明, 澄清有關性侵女藝人的指控, 我們可以學到以下英文句子和生字。
1. 不實報道inaccurate reports
2. 嚴重指控serious accusation
3. 破壞個人聲譽tarnish my personal reputation
I will resolutely safeguard my personal reputation. 我會堅決捍衛我的個人聲譽
4. 完全捏造It’s a complete fabrication.
用法:Fabricate an excuse捏造原因 / fabricate evidence 捏造證據/ fabricate a document 偽造文件
5. 公開聲明public statement
6. 我巳經採取法律行動起訴她 I have taken legal actions to prosecute her.
7. 法律程序巳經進行中Legal procedures are underway.
Underway是形容詞, 解作進行中, 例句: The operation will be underway very soon. The project is currently underway.
8. 討回公道even the score
I hope he can help me even the score. 我希望他可以幫我討回公道。
He hope that law can help him even the score. 他希望法律可以幫他討回公道。
9. 誹謗Libel
10. 抹黑smear / slander He has been spreading false stories to smear us. 他在散佈謠言抹黑我們。
11. 混水摸魚fish in troubled waters
12. 惡意中傷malicious slander
Malicious是 adjective, 解作有惡意的,存心不良的,有敵意的;蓄意的;預謀的
例句: You ought to fight back such malicious slander. 你應當反擊這種惡意中傷。 Libel和slander都是解「誹謗」,分別是libel指「圖畫、文字等的誹謗(written defamation)」,而slander指「口頭的誹謗(spoken defamation)」 。
13. 立心不良malicious
14. 清者自清Truth would speak for itself
15. Hype 炒作
Eg. There's been a lot of hype around this event.
16. 造謠者rumormakers
The rumormakers keep maliciously slander him. 造謠者不斷惡意中傷他。
參考資料: Ally - Libel - 晴報- 親子/教育- 教育- D141013Scmp: hong-kong-filmmaker-eric-tsang-denies-sexually-assaulting